Bienvenue sur le site web de Sophie J. Müller
Traductrice
Diplômée de l’Université de Lausanne avec spécialisation en traduction littéraire, j’aime jongler avec les mots. Je collabore avec un grand nombre de client·e·s et médias pour proposer des textes en français, allemand et anglais.
Interprète
D’abord interprète lors de procédures et audiences pour la justice pendant plusieurs années, je propose désormais mes services en qualité de présentatrice-interprète pour des productions audiovisuelles ou lors de tables rondes et workshops dans le cadre d’évènements culturels.
Comédienne
Comédienne amatrice trilingue, j’ai arpenté diverses scènes de Suisse romande et participé à l’écriture de plateau de plusieurs projets. J’ai également figuré devant la caméra pour des courts-métrages.
Autrice
J’écris des pièces de théâtre en allemand pour les écoles, ainsi que des scénarios jeu de rôle grandeur nature en français, dont j’assure également l’organisation événementielle.